Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen für den webbasierten Schallrechner zur Ermittlung der Schallimmissionen von Luft-Wasser-Wärmepumpen in Österreich

 

1. Geltungsbereich und Lizenzgeberin / Anbieterin

Diese Nutzungsbedingungen regeln die unentgeltliche Nutzung des webbasierten Schallrechners für Wärmepumpen einschließlich der damit verbundenen Inhalte, Hilfetexte, FAQ, Kartenansichten und sonstigen bereitgestellten Informationen, zu finden unter www.schallrechner.at.

Lizenzgeberin / Anbieterin ist die:
     Vereinigung Österreichischer Kessel- und Heizungsindustrie
     Wiedner Hauptstraße 63
     1045 Wien
     ZVR - 986604081

Lizenznehmer ist der jeweilige Nutzer des Schallrechners.

Mit Nutzung des Schallrechners akzeptiert der Nutzer diese Nutzungsbedingungen.


2. Gegenstand der Nutzung

Der Schallrechner wird als unentgeltliches und frei zugängliches Werkzeug zur überschlägigen bzw. fachlichen Unterstützung bei schalltechnischen Beurteilungen im Zusammenhang mit Wärmepumpen bereitgestellt.

Ein Anspruch auf Abschluss eines Nutzungsvertrags, auf dauerhafte Verfügbarkeit, auf bestimmte Funktionen oder auf eine bestimmte Nutzungsdauer besteht nicht.


3. Nutzerkreis

Die Lizenzgeberin geht davon aus, dass der jeweilige Nutzer über ausreichende Sach- und Fachkenntnis verfügt, um den Schallrechner sowie dessen Berechnungsergebnisse fachgerecht, zweckentsprechend und eigenverantwortlich zu verwenden und zu beurteilen.

Die Nutzung des Schallrechners durch fachlich nicht ausreichend qualifizierte Personen erfolgt auf eigene Verantwortung. Der Schallrechner ersetzt kein Gutachten eines gerichtlich beeideten Sachverständigen.


4. Einräumung des Nutzungsrechts

Die Lizenzgeberin räumt dem registrierten Nutzer ein einfaches, widerrufliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, den Schallrechner im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen über die dafür freigegebene Website zu nutzen.

Die Nutzung ist nur auf jener Website zulässig, auf der die Lizenzgeberin den Schallrechner selbst bereitstellt, sowie auf Websites von Herstellern, die hierzu von der Lizenzgeberin ausdrücklich berechtigt wurden.

Ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Lizenzgeberin ist insbesondere unzulässig:

  • die Einbindung des Schallrechners oder einzelner Funktionsteile in fremde Websites, Portale oder Anwendungen,
  • das Framing, Embedding oder sonstige Darstellen des Schallrechners oder seiner Inhalte in einer Weise, die den Eindruck eines eigenen Angebots des Dritten erweckt,
  • die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder öffentliche Zurverfügungstellung des Schallrechners außerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen,
  • die Weitergabe von Zugangsrechten an Dritte.


5. Unentgeltlichkeit und Verbot bestimmter kommerzieller Nutzung

Der Schallrechner steht Interessierten grundsätzlich unentgeltlich zur Verfügung.

Die Nutzung des Schallrechners zu kommerziellen Zwecken in dem Sinn, dass für dessen Verwendung oder für die unter Einsatz des Schallrechners erfolgte Berechnung gegenüber dem jeweiligen Endkunden des Nutzers ein gesondertes Entgelt, Honorar oder sonstiger verrechenbarer Zuschlag verlangt wird, ist unzulässig.

Zulässig bleibt die Nutzung des Schallrechners als internes oder begleitendes Hilfsmittel im Rahmen der allgemeinen Beratung, Planung, Auslegung, des Verkaufs, der Installation oder Überprüfung von Wärme-pumpenanlagen, sofern dem Endkunden dafür nicht gerade die Nutzung des Schallrechners selbst oder die konkrete Schallberechnung als gesondert verrechnete Leistung in Rechnung gestellt wird.

Die Lizenzgeberin behält sich vor, für weitergehende oder gesondert kommerzielle Nutzungen eine gesonderte schriftliche Zustimmung oder Lizenzierung zu verlangen.


6. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer ist verpflichtet,

  • nur richtige, vollständige und der tatsächlichen Situation entsprechende Eingabedaten zu verwenden,
  • örtliche, technische und bauliche Gegebenheiten, insbesondere Geländeverhältnisse, Abstände, Bebauung, Reflexionen, Abschirmungen, Hanglagen und vergleichbare Einflüsse, sachgerecht zu berücksichtigen,
  • die vom Schallrechner ausgegebenen Ergebnisse eigenverantwortlich auf Plausibilität und fachliche Verwendbarkeit zu prüfen,
  • einschlägige technische, behördliche und sonstige rechtliche Vorgaben eigenständig zu beachten,
  • den Schallrechner nicht missbräuchlich, rechtswidrig oder technisch störend zu verwenden.

Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die von ihm eingegebenen Daten, die Auswahl der Berechnungsparameter, die Interpretation der Ergebnisse sowie jede darauf gestützte Planung, Empfehlung, Ausführung, Einreichung oder sonstige Entscheidung.


7. Charakter der Berechnungsergebnisse

Die Berechnungen des Schallrechners dienen der Unterstützung des Nutzers auf Grundlage der im Tool implementierten Berechnungslogik und der jeweils verwendeten Datenbasis.

Die Berechnungsmethodik und Beurteilung im Schallrechner basieren insbesondere auf den nachfolgend angeführten Regelwerken und fachlichen Grundlagen: OIB-Richtlinie 5 (2023) inkl. Erläuternde Bemerkungen OIB-RL 5, Verordnung Lärm und Vibrationen (VOLV), BGBl. II Nr. 22/2006 idF BGBl. II Nr. 302/2009, ÖAL-Richtlinie Nr. 3 Blatt 1 (2008), ÖAL-AG Forum Schall - Informationsblatt zum Lärmschutz im Nachbarschaftsbereich von Luftwärmepumpen (2013), ISO 9613-2:2024 und ÖNORM S 5021:2017. Für die Prüfung der Ergebnisse auf Plausibilität, fachliche Verwendbarkeit und Übereinstimmung mit den tatsächlichen örtlichen Gegebenheiten ist ausschließlich der Nutzer verantwortlich.

Die vom Schallrechner erzeugten Ergebnisse stellen keine verbindliche behördliche Beurteilung, keine rechtsverbindliche Freigabe und nicht in jedem Fall ein Ersatz für ein individuelles schalltechnisches Gutachten, eine standortbezogene Detailprüfung oder eine sachverständige Beurteilung dar.

Insbesondere bei komplexen örtlichen Verhältnissen, Sonderkonstellationen, Hanglagen, außergewöhnlichen Einbausituationen oder strittigen Nachbarschaftssituationen kann ein gesondertes Gutachten erforderlich sein.


8. Datenquellen und Drittinhalte

Soweit im Schallrechner Daten, Karten, Herstellerangaben, Produktdaten oder sonstige Inhalte Dritter eingebunden oder verwendet werden, stammen diese aus Quellen, die ganz oder teilweise außerhalb des Einflussbereichs der Lizenzgeberin liegen.

Für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und Eignung solcher Drittangaben übernimmt die Lizenzgeberin keine Gewähr. Soweit Produkt- oder Herstellerdaten von Dritten, insbesondere von Herstellern oder sonstigen Datenbereitstellern, bereitgestellt werden, liegt die Verantwortung für deren inhaltliche Richtigkeit grundsätzlich beim jeweiligen Datenbereitsteller.


9. Verfügbarkeit

Die Lizenzgeberin ist bemüht, den unentgeltlichen Schallrechner möglichst störungsfrei bereitzustellen. Wartungsarbeiten, technische Störungen, Sicherheitsmaßnahmen, Weiterentwicklungen oder die Einstellung des Angebots können die Nutzung vorübergehend oder dauerhaft einschränken. Eine jederzeitige, ununterbrochene und fehlerfreie Verfügbarkeit, Nutzbarkeit oder Erreichbarkeit wird jedoch nicht geschuldet. Die Lizenzgeberin übernimmt insoweit keine Gewähr und keine Haftung.

Die Lizenzgeberin haftet ferner nicht für Einschränkungen der Verfügbarkeit, die auf Ereignisse höherer Gewalt zurückzuführen sind. Als höhere Gewalt gelten insbesondere Naturkatastrophen, Cyberangriffe, Stromausfälle, behördliche Anordnungen, Änderungen der Rechtslage sowie sonstige von der Lizenzgeberin nicht zu vertretende außergewöhnliche und unvorhersehbare Ereignisse.

Etwaige Hinweise, Fehlermeldungen oder sonstige Rückmeldungen des Nutzers zum Schallrechner werden von der Lizenzgeberin entgegengenommen, begründen jedoch keinen Anspruch auf Umsetzung, Reaktion oder Vergütung. Aus der Übermittlung von Feedback entstehen dem Nutzer keine Rechte in Bezug auf den Schallrechner oder seine Weiterentwicklung.


10. Gewährleistung und Haftung 

Der Schallrechner wird unentgeltlich bereitgestellt. Es wird keine Zusicherung für bestimmte Eigenschaften, Berechnungsergebnisse, Verfügbarkeiten oder Eignung für bestimmte Verwendungszwecke gegeben.

Die Lizenzgeberin schließt ihre Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden aus, die weder aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit noch aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht entstehen. Dies gilt insbesondere für Schäden aus:

  • der Nutzung oder Nichtverfügbarkeit (vgl. Punkt 9.) des Schallrechners,
  • unrichtigen, unvollständigen oder ungeeigneten Eingaben des Nutzers,
  • einer unzutreffenden Interpretation oder Weiterverwendung von Berechnungsergebnissen,
  • der Verwendung von Daten Dritter,
  • technischen Störungen (vgl. Punkt 9.) sowie
  • externen Verlinkungen oder Drittinhalten.

Gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 1 Abs 1 Z 2 KSchG wird die Haftung für leichte Fahrlässigkeit bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten nicht ausgeschlossen.

Die Haftung der Lizenzgeberin für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden bleibt in jedem Fall unberührt.


11. Urheberrechte und Schutzrechte

Der Schallrechner einschließlich seiner Software, Struktur, Gestaltung, Inhalte, Texte, Grafiken, Berechnungsmethoden, Datenaufbereitungen und sonstigen Bestandteile ist, soweit jeweils anwendbar, urheberrechtlich oder durch sonstige Schutzrechte geschützt.

Alle Rechte verbleiben bei der Lizenzgeberin oder den jeweils berechtigten Rechteinhabern.

Soweit auf der Website Normtexte, Richtlinien, Kartengrundlagen, Auszüge, Zitate, Popup-Hilfen, FAQ-Inhalte oder sonstige Inhalte Dritter verwendet werden, bleiben die Rechte der jeweiligen Rechteinhaber unberührt. Der Nutzer darf solche Inhalte nur im Rahmen der gesetzlichen Erlaubnisse und dieser Nutzungsbedingungen verwenden.

Eine über die bestimmungsgemäße Nutzung hinausgehende Übernahme, Speicherung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe ist ohne vorherige Zustimmung der Rechteinhaber unzulässig.


12. Links und Verweise auf externe Angebote

Der Schallrechner oder die zugehörige Website können Links oder Verweise auf externe Websites und Inhalte Dritter enthalten.

Diese externen Angebote stehen nicht im Einflussbereich der Lizenzgeberin. Für deren Inhalte, Verfügbarkeit, Rechtmäßigkeit und Datenschutzpraktiken ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.


13. Sperre und Beendigung

Die Lizenzgeberin ist berechtigt, die Nutzung des Schallrechners ganz oder teilweise zu beschränken oder zu beenden, wenn

  • der Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt,
  • der Verdacht einer missbräuchlichen oder rechtswidrigen Nutzung besteht,
  • technische oder rechtliche Gründe dies erforderlich machen.

Mit Beendigung der Nutzungsberechtigung hat der Nutzer jede weitere Nutzung des Schallrechners zu unterlassen.


14. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Die Lizenzgeberin ist berechtigt, diese Nutzungsbedingungen bei sachlicher Rechtfertigung anzupassen, insbesondere bei Änderungen der technischen Funktionen, der rechtlichen Rahmenbedingungen oder des Leistungsangebots.

Für künftige Nutzungen gilt die jeweils auf der Website www.schallrechner.at veröffentlichte Fassung der Nutzungsbedingungen.


15. Datenschutz

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gilt ergänzend die gesonderte Datenschutzerklärung für den webbasierten Schallrechner für Wärmepumpen der Lizenzgeberin in ihrer jeweils aktuellen Fassung.


16. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung gilt jene wirksame Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für etwaige Regelungslücken.

Auf diese Nutzungsbedingungen und alle sich daraus ergebenden Rechte und Pflichten findet ausschließlich österreichisches materielles Recht Anwendung. Die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) sowie kollisionsrechtlicher Verweisungsnormen, die zur Anwendung ausländischen Rechts führen würden, ist ausgeschlossen. Für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen wird – soweit gesetzlich zulässig – die ausschließliche Zuständigkeit des sachlich zuständigen Gerichts in Wien – Österreich – vereinbart.

Für Verbraucher gilt: 

Zwingende Bestimmungen des Verbraucherschutzrechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben von diesen Nutzungsbedingungen unberührt.

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen österreichischem Recht. Diese Rechtswahl führt nicht dazu, dass dem Verbraucher der Schutz entzogen wird, der ihm durch die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates zukommt, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. 

Klagen gegen Verbraucher können nur bei dem Gericht eingebracht werden, das für den Wohnsitz, den gewöhnlichen Aufenthalt oder den Beschäftigungsort des Verbrauchers örtlich zuständig ist. Verbraucher können Klagen wahlweise vor den Gerichten am Ort des Unternehmenssitzes oder vor den Gerichten an ihrem Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt einbringen. 

 

 

Version August 2026